Македонски
Македонски
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
Македонски
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
Безбедносни напомени
Опис на производот и перформансите
Наменета употреба
Илустрација на компоненти
Технички податоци
Вметнување/менување на батеријата
Полнење батерии од никел метал хидрид
Монтирање/демонтирање на адаптерот
Употреба
Ставање во употреба
Процес на мерење
Мерни функции
Функција на зачувување
Проверка на точноста
Порака за грешка
Справување со грешки
Предупредување за температурата
Приказ на батерии
Грешка во полнењето на батеријата
Грешка при USB-полнење
Предупредување за адаптер
„Error“ во редот за мерна вредност
Мерен резултат
Приказот е непроменет
Текстови за лиценца
Одржување и сервис
Одржување и чистење
Сервисна служба и совети при користење
Отстранување