Bosch Global
Herramientas para Hogar y Jardín

Propiedades técnicas de las herramientas eléctricas

Los productos de Robert Bosch Power Tools GmbH se desarrollan y fabrican siguiendo altos estándares de calidad y de acuerdo con las reglas técnicas generalmente aceptadas. Los datos técnicos y las funciones de nuestros productos se verifican periódicamente durante el desarrollo y la producción en serie mediante la aplicación de métodos estadísticos. De esta forma, nos aseguramos de que los productos cumplen nuestros estándares de calidad, así como las expectativas de los usuarios, en la medida de lo posible.

No obstante, es normal que el rendimiento real de las herramientas eléctricas varíe de una a otra. La aplicación específica de una herramienta y las condiciones medioambientales influyen en gran medida. La información técnica correspondiente, por ejemplo, la que aparece en el embalaje y en los manuales, hace referencia a valores medios y se aplica a los productos y sus accesorios cuando son nuevos. A continuación, se facilita un resumen a modo de ejemplo de los factores más importantes que influyen en el rendimiento real de una herramienta eléctrica con respecto a su aplicación y a las condiciones medioambientales.

Advertencia
VALORES E ICONOS HABITUALES
pueden variar dependiendo del modelo

Autonomía de la batería

Autonomía de la batería
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

La autonomía de la batería de nuestras herramientas a batería depende de diversos factores como, por ejemplo,

  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que depende de
    • las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, altura y densidad de la hierba, densidad de la madera, etc.)
    • las dimensiones de la pieza de trabajo (por ejemplo, volumen de los neumáticos, diámetro y longitud de los tornillos, etc.)
    • las técnicas y la velocidad de trabajo (por ejemplo, fuerza aplicada por el operario, velocidad de desplazamiento y líneas de solapamiento durante el corte de césped o la poda de setos)

Es habitual obtener la mayor autonomía de la batería en condiciones de vacío.

  • Temperatura ambiente: se puede alcanzar el rendimiento óptimo de la batería dentro del rango de 15 °C–25 °C. En condiciones de bajas temperaturas, la autonomía y la potencia disponibles de una batería se reducen.
  • estado de la batería: la capacidad de una batería depende en gran medida de su historial de vida útil, por ejemplo, la antigüedad, el número de ciclos de carga, el tipo de carga (rápida/lenta), los niveles de carga (siempre hasta el «vacío» o incluso en condiciones de descarga total pueden reducir la capacidad de la batería con el tiempo).

 

Tiempo de carga

Tiempo de carga
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El tiempo de carga de nuestras baterías depende de diversos factores, como por ejemplo,

  • el estado de carga de la batería antes de iniciar la carga
  • la temperatura ambiente
  • el estado de la batería: la capacidad (disminuye a lo largo del tiempo de vida útil de la batería) así como su historial de vida útil, por ejemplo, el número de ciclos de carga, el tipo de carga (rápida/lenta), los niveles de carga (siempre hasta el «vacío» o incluso en condiciones de descarga total pueden reducir la capacidad de la batería con el tiempo).

 

Rendimiento de taladrado

Rendimiento de taladrado
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El rendimiento de taladrado de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • & el tipo, la calidad y el estado de la broca que se ajusta a la aplicación

  • el diámetro de la broca dependiendo del tipo de material

  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que también depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, la dureza y la densidad), el diámetro de perforación, la profundidad de perforación, etc.

  • velocidad de giro: se debe utilizar la 2.ª marcha y el acelerador a fondo para obtener la máxima velocidad; recomendamos no trabajar continuamente a medio gas para aumentar la vida útil de la herramienta

  • técnicas de trabajo, por ejemplo, la fuerza que aplica el operario

  • el tipo de batería y el estado de carga

 

Rendimiento de atornillado

El rendimiento de atornillado de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores, como por ejemplo,

  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que también depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, la dureza y la densidad), el tamaño de los tornillos, etc.

  • el tipo, la calidad & y el estado de

    • las brocas (que se ajustan a la aplicación)

    • los tornillos (rosca completa/parcial, tipo de cabezal, recubrimiento, calidad, etc.)

  • la velocidad de giro (hay que utilizar la 1.ª marcha para conseguir un par más suave)

  • el tipo de batería y el estado de carga

  • técnicas de trabajo, por ejemplo, la fuerza que aplica el operario

 

Rendimiento de serrado, fresado y corte

Rendimiento de serrado, fresado y corte
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El rendimiento de serrado, fresado y corte de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • & el tipo, la calidad y el estado del accesorio (selección de la hoja de sierra adecuada, broca, etc.)
  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que también depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, la dureza y la densidad), el tamaño del accesorio, la profundidad de corte, etc.
  • con la pieza/máquina bien fijada, por ejemplo, no se producen vibraciones en los trabajos con sierra de calar
  • la lubricación en algunas aplicaciones
  • las técnicas de trabajo, por ejemplo,
    • la fuerza que aplica el operario
    • la dirección del grano de la madera en relación con la dirección del corte
  • el tipo de batería y el estado de carga

Rendimiento de lijado, amolado y cepillado

El rendimiento de lijado, amolado y cepillado de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • & El tipo, la calidad y el estado de un accesorio (tipo de hoja de lija, tamaño de grano, tipo de hoja de sierra, tipo de broca, etc.)
  • ·el perfil de carga aplicado a nivel externo, que depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, el tamaño, la dureza, la densidad, la humedad, la dirección del grano de la madera, etc.), el tamaño de la superficie de trabajo, etc.
  • las técnicas de trabajo, por ejemplo,
    • la fuerza que aplica el operario
    • la fijación de una pieza y una máquina para evitar vibraciones
  • el tipo de batería y el estado de carga

Impacto, carrera y número de oscilaciones, velocidad de la cadena

Impacto, carrera y número de oscilaciones, velocidad de la cadena
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El impacto, la carrera y el número de oscilaciones, así como la velocidad de la cadena de nuestras herramientas eléctricas, depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, la dureza y la densidad), el tamaño de la superficie de trabajo, etc.
  • el tipo de batería y el estado de carga
  • el estado de la herramienta, como su estado de rodaje y temperatura, que influye en el rendimiento de la batería y en la viscosidad de la lubricación interna

 

Velocidad (rpm) – Velocidad en vacío

La velocidad de giro de nuestras herramientas eléctricas se indica como un valor máximo en condiciones de vacío que no debe superarse para evitar accidentes con accesorios inadecuados. Depende de varios factores que influyen como, por ejemplo...

  • el estado de la herramienta, como su estado de rodaje y temperatura, que influye en el rendimiento de la batería y en la viscosidad de la lubricación interna
  • & la corriente de la tensión eléctrica de entrada, el estado de carga de la batería
  • la carga inducida por las dimensiones y la masa del accesorio

Par de giro (blando/duro/máx.)

Par de giro (blando/duro/máx.)
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El par de giro (blando/duro/máx.) de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • & el tipo y el estado del accesorio
  • las técnicas de trabajo del operario, como
    • la fuerza que se aplica para sujetar/fijar la herramienta
    • la fijación de la(s) pieza(s)
  • el tipo de batería y el estado de carga
  • la batería y la temperatura de la herramienta

Energía de impacto

Energía de impacto
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

La energía de impacto de nuestras herramientas eléctricas depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • el tamaño de la broca (los martillos grandes son más eficaces con brocas grandes; los pequeños, con brocas pequeñas).
  • la fuerza que aplica el operario (martillos: la presión adicional del operario no beneficia al desarrollo del trabajo; taladros de percusión: la presión adicional favorece un desarrollo más rápido del trabajo)
  • el estado de la herramienta y la batería (por ejemplo, la temperatura)
  • la presión y la temperatura ambiente

 

Ruido y vibraciones

Ruido y vibraciones
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

Los valores de nivel de vibración y de emisión de ruido se miden de acuerdo con un procedimiento de medición estandarizado, por ejemplo, mediante la norma EN 62841-2-11.

Los valores de nivel de vibración y de emisión de ruido indicados representan las principales aplicaciones de la herramienta eléctrica. Sin embargo, si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con accesorios diferentes o desgastados o con un mantenimiento deficiente, los valores de nivel de vibración y de emisión de ruido pueden discrepar. Esto puede hacer que aumenten considerablemente las emisiones de vibraciones y de ruido durante el periodo de trabajo completo.

Presión/caudal

Presión/caudal
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

En las limpiadoras de alta presión, la presión máxima es la presión inicial que hay dentro de la bomba después de encender la máquina y antes de soltar el gatillo de la lanza. Se trata de un valor obligatorio que hay que comunicar por motivos de seguridad: solo se utilizarán accesorios que puedan admitir esta presión máxima.

No es equivalente a la presión de funcionamiento constante que se puede medir en la salida de una manguera o lanza durante la aplicación.

La presión de funcionamiento y el caudal de nuestras limpiadoras de alta presión, pistolas pulverizadoras, bombas de aire y soplahojas dependen de diversos factores como, por ejemplo...

  • El estado del mantenimiento de la herramienta (filtros bien limpios, ausencia de obstrucciones, etc.)
  • Las propiedades del fluido (por ejemplo, temperatura, viscosidad, tensión superficial, densidad, etc.)
  • La presión y la temperatura ambiente
  • El estado de carga de la batería
  • El tipo de accesorios, por ejemplo, el diámetro y la longitud de la manguera/tubo
  • Los ajustes individuales realizados por el usuario para regular el flujo de aire y fluido

El desarrollo del trabajo, por ejemplo en m²/min para pistolas pulverizadoras de pintura, también depende de la velocidad de trabajo del operador y de las preferencias individuales (por ejemplo, cobertura en una pasada frente a cobertura en 2-3 pasadas).

Potencia eléctrica de entrada

Potencia eléctrica de entrada
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

La potencia eléctrica de entrada de nuestras herramientas eléctricas depende principalmente de la corriente de tensión eléctrica de entrada de la red de alimentación del operador. &

Porcentaje de trituración

El porcentaje de trituración de nuestras herramientas para jardín depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • el perfil de carga aplicado a nivel externo, que depende de las propiedades del material de la pieza de trabajo (por ejemplo, las dimensiones, la dureza, la densidad, la humedad, la dirección del grano de la madera, etc.)
  • el estado de las cuchillas: están sujetas a desgaste y deben mantenerse o sustituirse cuando el rendimiento de trituración disminuye.
  • las técnicas de trabajo del operador

Potencia de luz

La potencia de luz de nuestros focos depende de diversos factores, como por ejemplo,

  • el estado de carga de la batería
  • el estado de mantenimiento del foco (pantallas bien limpias)

Rendimiento de pegado

Rendimiento de pegado
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El rendimiento de pegado de nuestras pistolas de pegar depende de diversos factores como, por ejemplo...

  • el uso de la barra de pegamento adecuada: propiedades del material y dimensiones del pegamento
  • el estado de la boquilla (limpia)
  • la fuerza aplicada por el usuario
  • el tipo de batería y el estado de carga

Tiempo de calentamiento/listo para su funcionamiento en x segundos

El tiempo de calentamiento de nuestras pistolas para pegar depende principalmente de la temperatura ambiente y de la temperatura inicial de la pistola para pegar.

Temperatura del flujo de aire de las pistolas para pegar

La temperatura del flujo de aire de las pistolas para pegar depende principalmente de la distancia de trabajo entre la boquilla y la pieza de trabajo. Hay que completar el ciclo de calentamiento para conseguir unos resultados óptimos.

Tamaño del césped

Tamaño del césped
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

El tamaño de césped recomendado es un valor que pretende ayudar al cliente a decidir qué modelo de cortacésped se adapta mejor a sus necesidades concretas. El tamaño del césped suele ser menor que el tamaño total del jardín. Ofrecemos modelos de cortacésped adecuados para distintas categorías de tamaño de césped (por ejemplo, 200 m², 500 m², 700 m² y otros). Se diferencian, por ejemplo, en el diámetro de la cubeta y en el tamaño de la hoja de corte.

Anchura y altura de corte

Anchura y altura de corte
Valores e iconos habituales (pueden variar dependiendo del modelo)

La anchura de corte depende del tamaño de la hoja de corte. Si se utiliza un cortacésped con una hoja de corte más grande, la anchura de corte aumenta y se agiliza el avance del trabajo a la hora de cortar el césped.

La altura de corte se puede ajustar a niveles predefinidos en la mayoría de los modelos de cortacésped. Esto depende de las tolerancias de fabricación de las piezas mecánicas del cortacésped y de las condiciones medioambientales, como la planitud, la hidratación y el estado del césped (por ejemplo, presencia de césped seco o enfermedades).