Indego (non Connect)

Prikladnost

Na kojoj se maksimalnoj preporučenoj visini trave treba upotrebljavati Indego?

Sustav rezanja uređaja Indego osmišljen je za upravljanje travom maksimalne visine 100 mm.  Visina reza može se prilagoditi na vrijednosti između 30 i 50 mm za modele Indego do 700m2 i 20 i 60 mm za druge modele Indego. Ako je trava viša od 100 mm, preporučuje se upotrijebiti obične kosilice da bi se smanjila duljina trave do maksimalne preporučene razine. 

Postavljanje i instalacija

Trebam li zakopati graničnu žicu?

Graničnu žicu ne trebaš zakopati jer ne napravljena tako da se postavlja na površinu tla. Ipak, tijekom vremena rast trave će prirodno zakopati žicu. No, granična se žica može i zakopati do maksimalne dubine od 5 cm. Dio žice ispod baze za punjenje mora ostati na površini kako bi se osiguralo precizno umetanje uređaja u bazu. 

Zašto graničnu žicu moram postaviti na određenu udaljenost od ruba travnjaka?

Tvoj Indego treba prostora za vožnju uz zid / ogradu i za skretanje tijekom košnje. Različitim modelima potrebna je različita količina prostora, a točne vrijednosti razmaka dostupne su u vodiču za postavljanje svakog pojedinog modela. Iz sigurnosnih razloga noževi ne smiju dosegnuti rub kosilice pa će oko 15 cm travnjaka oko nepomičnih objekata i ruba samog travnjaka ostati nepokošeno. 

Rad i karakteristike

Što Indego radi dok se kalibrira?

Za vrijeme kalibriranja uređaj Indego provjerava i ispituje svoje senzore. Ti senzori omogućuju da stroj točno kosi. 

Može li Indego kositi po kiši?

Da, iako je bolje travnjak kositi po suhom vremenu. 

Sada kada imam Indego, trebam li i dalje imati standardnu kosilicu?

Prije prvog postavljanja (ili nakon zime) trebaš pripremiti travnjak tako da glavno područje pokosiš standardnom kosilicom na jednoj od nižih postavki. Za postavljanje preporučujemo da se područje granične žice izreže na najnižu moguću postavku. Ako se granična žica položi na nepripremljeni travnjak, postoji povećana opasnost od rezanja granične žice. 

Mogu li i dalje grabljati ili prozračivati travnjak?

Kako ne bi došlo do oštećenja granične žice, nemojte provjetravati ni grabljati područja na kojima se nalazi granična žica 

Sigurnost, osiguranje i zaštita

Mogu li promijeniti postavke tako da alarm bude glasniji?

To trenutačno nije moguće. 

Što se događa ako je na travnjaku nešto ostavljeno, primjerice dječja igračka ili kolica?

Indego je opremljen senzorom prepreka koji otkriva objekte/prepreke kada mu se nađu na putu. U tom slučaju kosilica kreće unatrag i zaobilazi objekt/prepreku.  

Što se događa ako zaboravim PIN kod?

U slučaju zaboravljenog ili izgubljenog PIN-a opcije ovise o modelu koji posjeduješ.
Svi povezani uređaji Indego imaju opciju resetiranja PIN-a putem aplikacije Bosch Smart Gardening App. Za resetiranje treba odabrati Menu > Indego Settings > Indego PIN > Enter password (Izbornik > Indego Postavke > Indego PIN > Unesi lozinku).
Za modele Indego S+, 350/400, 350/400 Connect, M+/M 700 PIN se može resetirati putem opcije MyBosch na web-mjestu www.MyBosch-Tools.com
Ako nijednom od ponuđenih opcija ne uspiješ resetirati PIN, morat ćeš svoj Indego i bazu za punjenje poslati u ovlašteni servisni centar Bosch na otključavanje. 

Kako radi alarm?

Uvijek kada se uređaj Indego podigne, mora se spustiti natrag na tlo i mora se unijeti PIN. Ako se kosilica ne vrati na tlo u roku od 30 sekundi, uključuje se alarm. 

Što se događa ako se kosilica podigne tijekom rada?

Indego je opremljen senzorima podizanja koji otkrivaju je li podignut s tla. Kada se otkrije podizanje, sustav rezanja zaustavlja se u roku od 2 sekunde. Uvijek kada se to dogodi, treba unijeti PIN. 

Tehnologija

Ima li Indego senzore za kišu?

Indego nema senzore za kišu i može raditi kada kiši. Ipak travnjak je bolje kositi po suhom vremenu. Svi povezani uređaji Indego pomoću načina rada SmartMowing mogu automatski planirati vrijeme za košenje travnjaka i tako izbjeći kišu. 

Čemu služi ID signala / ID žice?

ID signala / ID žice mora se promijeniti ako se dvije robotske kosilice nalaze jedna pored druge, u obližnjim vrtovima. Ako jedna drugoj smetaju, treba promijeniti ID signala / ID žice. Treba pokušati s različitim ID-jevima.  

Kako mogu provjeriti koju verziju softvera kosilice imam?

 Verziju softvera kosilice može provjeriti putem aplikacije Bosch Smart Gardening odabirom stavki Menu > About my Indego (Izbornik > O mojem uređaju Indego) 

Rješavanje problema: košenje

Indego od početka ne kosi u paralelnim prugama. Što trebam napraviti?

Može se dogoditi da Indego ne kosi u savršeno paralelnim prugama nakon prvog postavljanja. Moguće je da je uređaj Indego otkrio brojne trajne prepreke na području travnjaka. Nakon što pronađe neku od tih prepreka, Indego će se provesti do granične žice da bi spremio položaj prepreka u mapu vrta. Faza učenja traje do tri ciklusa košenja dok se ne utvrdi točna karta. Kada se karta utvrdi, Indego će moći utvrditi najučinkovitiji način za košenje travnjaka. Na modelima Indego S+ i 350/400 te modelima Indego M+/M 700, u načinu košnje „Košnja bez baze” kosilica će kositi nasumično na dodatnom području bez baze za punjenje na koju se može vratiti.  

Indego ne kosi područje travnjaka iza stabla ili u blizini granice. Što trebam napraviti?

Preporučuje se da minimalna udaljenost između granične žice i prepreke kao što je stablo ili ograda ne bude manje od 75 cm za paletu proizvoda Indego S+, 350/400, 350/400 Connect i M 700/M+ 700, a 1 m za ostale modele Indego kako bi se osiguralo da Indego može pristupiti tim područjima. 

Rješavanje problema: dodatna oprema i rezervni dijelovi

Koliko često trebam mijenjati noževe rezača?

Ako se uoči da kosilica nema čiste rezove ili da su noževi tupi, treba ih zamijeniti. Pri zamjeni je obvezno nošenje rukavica.   

Održavanje

Kako da svoj Indego pripremim za zimsko odlaganje?

 Indego može raditi pri temperaturama između 5 °C i 45 °C. Indego i njegovu bazu za punjenje treba pospremiti tijekom zime, čim temperatura dulje vrijeme bude niža od 5 °C.
Indego treba pospremiti na suho mjesto, izvan dohvata djece, gdje su vrijednosti temperature između -20 °C i 50 °C.
Zabranjeno je postavljanje drugih predmeta na kosilicu i bazu za punjenje.

Prije pospremanja Indego treba napuniti i isključiti.
Modeli Indego S+, 350/400, M+ i M 700 imaju prekidač za uključivanje/isključivanje na poleđini kosilice. Drugi modeli Indego isključuju se uklanjanjem crvenog izolacijskog ključa ispod kosilice, između stražnjih kotača.

Osim toga, prije pospremanja preporučuje se čišćenje uređaja Indego. Upute za čišćenje uređaja Indego nalaze se u korisničkom priručniku.

Ako se Indego upotrebljava na više područja travnjaka, baze za punjenje moraju se označiti kako bi se kasnije znalo koja baza ide na koje područje travnjaka.

Prije odlaganja nije predviđeno uklanjanje akumulatora. U slučaju otvaranja uređaja Indego postoji opasnost od kratkog spoja i strujnog udara.
Osim toga, ta radnja dovodi do poništenja jamstva.

Granična žica može ostati na travnjaku. Preporučuje se označiti krajeve žice za lakše kasnije ponovno priključivanje.

 

 

Ostala pitanja

Mogu li kupiti dodatnu bazu za punjenje u Ujedinjenom Kraljevstvu ili Švicarskoj?

Napajanje priloženo u pakiranju dolazi s priključkom W/EEU. Međutim, može se kupiti drugi utikač putem mrežne trgovine rezervnih dijelova. Dijelovi koji se moraju kupiti su ploča podnožja, terminal, napajanje, poklopac i vijci, kao i žice i stezaljke.  

Funkcija SpotMow ne radi savršen kvadrat. Što trebam napraviti?

Obično se rijetko može postići savršen kvadrat. Oblik i završni rezultat funkcije SpotMow uvelike ovisi o uvjetima travnjaka i obliku vrta.  

Indego Connect

Povezivanje

Na kojoj se maksimalnoj preporučenoj visini trave treba upotrebljavati Indego?

Sustav rezanja uređaja Indego osmišljen je za upravljanje travom maksimalne visine 100 mm.  Visina reza može se prilagoditi na vrijednosti između 30 i 50 mm za modele Indego do 700m2 i 20 i 60 mm za druge modele Indego. Ako je trava viša od 100 mm, preporučuje se upotrijebiti obične kosilice da bi se smanjila duljina trave do maksimalne preporučene razine. 

Hoću li moći upotrebljavati povezani Indego na svom području?

Ako želite upotrebljavati povezane značajke uređaja Indego, u vrtu će vam biti potreban signal mobilne mreže 2G ili 2,5G. Indego automatski odabire najjači mobilni signal u području, bez obzira na pružatelja usluge.

Na području gdje živim nemam signala za mobilni telefon. Mogu li bez obzira na to upotrebljavati značajke koje povezani Indego omogućuje?

Da, ako spadaš među 98% ljudi u Europi koji su pokriveni GPRS signalom. U većini slučajeva ljudi misle „signal mog pružatelj usluge mobilne telefonije nije dostupan“. U tom su području vjerojatno dostupne neke druge mreže. Sve povezane kosilice Indego upotrebljavaju „Neupravljano prebacivanje iz mreže u mrežu“ (Unsteered Network Roaming) što znači da se uvijek spajaju na najjaču i najbržu dostupnu mrežu bez obzira na komercijalne ugovore tvrtke za mobilnu telefoniju.

Koliko će me takvo povezivanje koštati?

Kada se upotrebljava aplikacija Bosch Smart Gardening, primjenjuje se uobičajena naknada za prijenos podataka kako je određuje pružatelj usluge mobilne mreže. Međutim, nema troškova za podatke koje prima ili šalje povezani Indego.  Ne postoje ugovori koje trebaš potpisati.

Koliko traje pokrivanje troška povezivanja?

Troškovi povezivanja pokriveni su cijeli vijek trajanja proizvoda.

Treba li mi SIM kartica za povezani Indego?

Ne, SIM kartica već je ugrađena u uređaj.

Kako mogu znati je li moj Indego spojen?

Ako imaš proizvod pod nazivom „Indego S+”, "Indego M+" ili s natpisom „Connect” ili „C” na naljepnici proizvoda, tvoj je proizvod povezan. Napomena: aplikacija Bosch Smart Gardening radit će samo sa spojenim uređajem Indego. 

Jesu li moje mogućnosti povezivanja ograničene?

Mogućnost povezivanja nije vremenski ograničena. Sve dok je u vašem području dostupna valjana 2G veza, moći ćete upotrijebiti mogućnost povezivanja. Tu mogućnost povezivanja podržavaju tvrtke trećih strana, a ne Bosch.

Pretprijava

Na kojim uređajima/mobilnim platformama aplikacija radi?

 Aplikacija se može upotrebljavati na tablet računalima i pametnim telefonima koji rade s operacijskim sustavima Google Android (od verzije 5.0) i Apple iOS (od verzije 10) 

Kako se aplikacija instalira?

 Aplikacija se može preuzeti iz trgovina Apple App Store, Google Play tako da se traži Bosch Smart Gardening. 

Kako mogu dodati drugog korisnika?

Trenutačno je moguće povezivanje samo jednog korisničkog računa s uređajem Indego. Međutim, možeš se s istim podacima prijaviti na drugom uređaju. 

Registracija i prijava

Koje podatke aplikacija preuzima s Facebooka?

 Aplikacija upotrebljava samo postojeću adresu e-pošte za Facebook. 

Instalacija i uparivanje

Što ako dobijem poruku da je moj Indego već uparen, primjerice ako kupim rabljeni ili izloženi uređaj Indego Connect?

Obrati se prethodnim vlasnicima i zamoli da odspoje svoju kosilicu sa svog računa. Kada to naprave, moći ćeš upariti kosilicu. U iznimnim slučajevima kada prethodni vlasnik ne može ili ne želi odspojiti kosilicu, novi se vlasnik može obratiti tvrtki Bosch s potvrdom o kupovini i dogovoriti njezino odspajanje. 

Rad

Može li se poništiti jedno planirano košenje a da se ne izbriše cijela postavka? Ako, na primjer, ne želim da Indego radi ovaj ponedjeljak, ali želim da kosi sve ostale ponedjeljke.

Ne. Planirano se košenje mora izbrisati i zatim se raspored mora ponovno postaviti.  

Što se prikazuje na karti?

Za modele Indego S+ ili 350/400 Connect i modele M+ 700 na karti se prikazuje vizualni prikaz tvog travnjaka i procijenjeni položaj kosilice. Na modelima Indego 1000/1100/1200 Connect i Indego 10C/13C na karti se dodatno prikazuju pokošena i nepokošena područja.  

Koje se prepreke prikazuju na karti?

 Na karti se u sivoj boji prikazuju sve prepreke označene graničnom žicom. Neoznačene prepreke ne prikazuju se. 

Ažuriranje softvera kosilice

Kako mogu preuzeti najnoviji softver za kosilicu?

 Svi povezani uređaji Indego mogu na duljinu ažurirati softver kosilice. Možeš odabrati automatsko primanje ažuriranja ili primanje obavijesti o dostupnosti softvera ako odabereš ručne postavke. Vlasnici modela Indego  350/400 i M 700 mogu i preuzeti najnoviji softver za Indego. Najnoviji softver potraži na web-mjestu za vrtne alate Bosch, u odjeljku „usluga”.  

Kako mogu provjeriti koju verziju softvera kosilice imam?

 Verziju softvera kosilice može provjeriti putem aplikacije Bosch Smart Gardening odabirom stavki Menu > About my Indego (Izbornik > O mojem uređaju Indego) 

Postavke kosilice

Kako se mijenja PIN?

 PIN, ako to želiš, može promijeniti putem aplikacije.   Odaberi Menu > Indego Settings > Indego PIN > Enter password (Izbornik > Indego Postavke > Indego PIN > Unesi lozinku). 

Što napraviti u slučaju da dođe do krađe mog uređaja Indego?

Tvoj povezani Indego posjeduje jedinstven serijski broj povezan s tvojim korisničkim računom. Ako netko slučajno ukrade tvoju kosilicu, odmah ćeš je moći onemogućiti putem aplikacije. To znači da je kosilica tvom lopovu beskorisna. Nemoj prekinuti vezu s uređajem Indego jer ćeš obavijest o pokušaju krađe primiti putem e-pošte ako se netko pokuša upariti s tvojim uređajem. Nakon što ti se uređaj Indego vrati, a ako si i dalje uparen, možeš ponovno omogućiti svoj Indego. 

Zaštita podataka

Kakve podatke sprema Bosch Lawn & Garden?

Osim podataka tvojeg korisničkog računa (prikaz imena, e-adresa i lozinka) tvrtka Bosch imat će pristup i ostalim podacima s uređaja kao što su karta travnjaka, raspored košenja, položaj uređaja i vrijeme rada. 

Zašto se pohranjuju osobni podaci i podaci o kosilici?

Adresa e-pošte potrebna je za prijavu u aplikaciju, a podaci o kosilici omogućuju nam da korisnicima pružamo dijagnostiku na daljinu i pomažu nam razvijati još bolje korisnički prilagođene robotske kosilice u budućnosti.  

Gdje se podaci spremaju?

Podaci se spremaju preko niza sigurnih poslužitelja unutar servisne mreže tvrtke Bosch u Njemačkoj. 

Tko ima pristup mojim osobnim podacima?

Tvoji su osobni podaci dostupni samo tvrtki Bosch i ovlaštenim tehničkim suradnicima ostalih dobavljača koji su uključeni u isporuku sustava za omogućavanje značajki povezanog uređaja Indego. Podaci se ne dijele s vanjskim dobavljačima za marketinške namjene. 

Ostala pitanja

Može li Indego kositi više travnjaka?

Da, ta je funkcija dostupna. Funkcija se zove MultiArea, a dostupna je na modelima Indego 1300, Indego S+, Indego 350/400 Connect i nepovezanim modelima Indego M+ i M 700 (ovisno o verziji softvera).