Werkzeuge für Heim & Garten

Terrasse mit Douglasie Bodendielen

neue Terrasse
neue Terrasse
neue Terrasse mit Sitzgruppe
neue Terrasse mit Sitzgruppe
alte Terrasse
alte Terrasse
Planungsskizze
Planungsskizze

  • Skill level
    Normal
  • Costs
    1200 €
  • Duration
    Mehr als 4 Tage

Unsere Steinterrasse ist sehr glatt. Vor allem wenn die Steine naß sind, kann man sehr leicht ausrutschen. Darum haben wir beschlossen, darauf eine Holzterrasse zu bauen. Die neue soll auch etwas größer werden. Und als Highlight wollten wir die bestehende Kräuterspirale "http://www.1-2-do.com/de/projekt/Kraeuterspirale/bauanleitung-zum-selber-bauen/7563/" integrieren.

Was wir alles an Material für den Terrassenumbau benötigen, mußten wir im Vorfeld abklären. Da war die Anzahl Steine für die Erhöhung der Kräuterspirale. Dann die Planung der Holzterrasse. Wie lang soll sie genau werden, in welchen Abständen soll die Unterkonstruktion gelegt werden, wieviele Balken und Bretter benötigen wir, wieviele Schrauben brauchen wir... Für jemanden, der das das erste Mal macht sind das viele Fragen auf einmal.

Dank den vielen Gesprächen mit meiner Liebsten und auch mit Freunden und Arbeitskollegen haben wir diese vielen Fragen alle geklärt. Dann haben wir das Material eingekauft und uns langsam auf den Tag "X" vorbereitet.

Du brauchst
  • Schlagbohrmaschine
  • Kapp- und Gehrungssäge
  • Akku-Schrauber
  • Stichsäge
  • Schaufel oder Spaten
  • Maurerkelle
  • Maurerhammer
  • Mörtelwanne
  • Anschlagwinkel, Bleistift, Meterstab
  • Feile
  • Diverse Bohrer, Senker, Bits
  • Pinsel
  • Unterkonstruktionsholz
  • Unterkonstruktionsholz
  • Bodendielen
  • Bodendielen
  • Bodendielen
  • Waschmaschinenunterlagen
  • L-Pfostenträger
  • Schraubeneimer á 375 Stück
  • Eimer Bondex Douglasienöl Express
  • Viertelstabstangen
  • roter Lack für Außen
  • diverse Schrauben
  • Gartenbeton im Sack
  • Betonsteine
  • Sack Betonestrich
  • imprägniertes Konstruktionsholz
  • imprägniertes Konstruktionsholz
  • Sack Blähton
  • Perlschlauch
  • Rohrklemmschelle mit Stockschraube und Dübel
  • Schlauchkupplung von Gardena
  • Säcke Carrara-Steine
  • Säcke Rheinkies
  • Packung Bändchengewebe
  • Blechverbinder
Schritt 1 9

Vorarbeit 1 - Kräuterspirale erhöhen

die Kräuterburg
die Kräuterburg
hier ist der Steg gut zu sehen
hier ist der Steg gut zu sehen
ein Blick auf die alte Terrasse
ein Blick auf die alte Terrasse
links die ausgeschaufelte Erde
links die ausgeschaufelte Erde
zum Vergleich die Vorversion kurz vor der Befüllung
zum Vergleich die Vorversion kurz vor der Befüllung

Die Terrasse wird ca. 20 cm höher, als sie jetzt ist. Dementsprechend muß unsere Kräuterspirale auch 20 cm höher werden. Da sie mittlerweile bewachsen ist, müssen die Pflanzen alle raus. Wir haben sie ausgegraben, und in Pflanztöpfen zwischenplatziert.

Dann habe ich eine Plane ausgelegt, und die ganze Erde herausgeschaufelt. Nun habe ich zwei Reihen aufgebaut, dazwischen immer eine Schicht Estrichbeton. Als Besonderheit habe ich einen Steg eingemauert, der die Erde ein wenig zurückhalten soll. Bestehend aus Aluwinkeln, die dem ganzen eine gewisse Stabilität verleihen.

Die Kräuterspiralenerhöhung darf nun so richtig austrocknen.

Schritt 2 9

Vorarbeit 2 - Kräuterspirale befüllen

links die Säcke mit dem Blähton
links die Säcke mit dem Blähton
die Steine halten den Tropfschlauch in Position
die Steine halten den Tropfschlauch in Position
Anfang und Ende
Anfang und Ende
Ansicht des Steges
Ansicht des Steges
Die Bauaufsicht ist auch schon da
Die Bauaufsicht ist auch schon da
Zu zweit sieht man mehr
Zu zweit sieht man mehr
da muß man genau hinschauen
da muß man genau hinschauen
Stabilitätskontrolle
Stabilitätskontrolle
Man beachte den weißen Dübel
Man beachte den weißen Dübel
letzter Kontrollblick
letzter Kontrollblick
Genehmigung erteilt
Genehmigung erteilt

Den Boden der Kräuterspirale legte ich mit Bändchengewebe aus. Bändchengewebe lässt das Wasser durch, aber es kann keine Wurzel von unten nach oben wachsen. Dann kam meine Erdenspezialmischung rein. Dazu füllte ich die Mörtelwanne mit Erde und vermischte sie mit Blähtonkügelchen. Diese fungieren als Wasserspeicher. Gut gemischt, kippte ich den Inhalte der Wanne in die Spirale. Und das ganze Spiel dauerte solange an, bis die Kräuterspirale fast bis obenhin gefüllt war.

Dann habe ich einen Tropfschlauch ausgelegt, mit Steinen fixiert und dann den Rest Erde aufgefüllt. Die Steine habe ich während des Auffüllens wieder entnommen. Das eine Ende des Tropfschlauches liegt verschlossen in der Erde. Das andere habe ich mit einem Stecknippel versehen und mit einer Rohrschelle festgemacht. Nun kann ich die Kräuterspirale auch in der größten Sonnenhitze bewässern.

Schritt 3 9

Vorarbeit 3 - Douglasienbodendielen ölen

Holzlager im Wohnraum
Holzlager im Wohnraum
zweiter Holzstapel
zweiter Holzstapel
Workmate und Schrage
Workmate und Schrage
Trocknungsstapel mit Zwischenlagen
Trocknungsstapel mit Zwischenlagen
das muß gestrichen werden
das muß gestrichen werden
die Künstlerin bei der Arbeit
die Künstlerin bei der Arbeit

Das benötigte Material haben wir schon nach Hause gebracht, und im Wohnzimmer zwischengelagert. Dort haben wir mithilfe eines Schragens und der Workmate vier Douglasienbodendielen nebeneinander gelegt.

Meine Liebste hat die Aufgabe übernommen, die Bodendielen beidseitig mit Bondex Douglasienöl Express einzustreichen. Die Unterseiten einmal, die Oberseiten und die Stirnseiten jeweils zweimal. Es vergingen einige Tage, bis die beiden Stapel geölt waren.

Die geölten Bodendielen haben wir nach ausgiebiger Trocknungszeit mit Zwischenlagen gestapelt.

In der Zwischenzeit habe ich den Sockel vor der Terrassentüre gebaut. Das kann ich alleine, und das hält uns dann nicht auf.

Schritt 4 9

Vorarbeit 4 - Balkenfundamente betonieren

Hauptbalken
Hauptbalken
hier sieht man beide Balken, der Hauptbalken liegt links
hier sieht man beide Balken, der Hauptbalken liegt links

Die Terrasse soll ja größer werden. An der Seite der Terrasse die am Rasen endet, habe ich die Erde abgetragen, und dann ein paar Löcher gegraben, in die ich Eisenwinkel einbetoniert habe. Auf diese Winkel legte ich dicke, imprägnierte Holzbalken und schraubte sie fest. Auf diesen Holzbalken ruht dann das überstehende Terrassenende.

Vor dem Verschrauben der Holzbalken verlegte ich wieder Bändchengewebe, um Unkrautwuchs zu unterbinden. Das Gewebe deckte ich mit Kies ab.

Von dieser Arbeit selbst existiert kein Foto. Die Fotos, die ich hier zeige, sind während des Terrassenbaues entstanden.

Schritt 5 9

Terrassenunterkonstruktion

Werkzeugaufbau
Werkzeugaufbau
Auslegen der Unterkonstruktion
Auslegen der Unterkonstruktion
Sichern der UK am Hauptbalken
Sichern der UK am Hauptbalken
Und los gehts
Und los gehts
Hier sieht man den Versatz
Hier sieht man den Versatz

Endlich kam der Tag, an dem die Terrasse gebaut werden sollte. Ein guter Freund wollte mir dabei helfen. Ich hatte bei Petrus schönes Wetter bestellt. Petrus hat sein Wort gehalten und geliefert. Als mein Freund kam, gab es erst einmal Kaffee zur Begrüßung und zum Einstimmen. Dann bauten wir unsere Werkzeuge auf und danach ging es los.

Als erstes haben wir die Unterkonstruktionshölzer auf der Terrasse verteilt. Ich hatte ja schon Überbausockel der Lichtschachtabdeckungen gebaut, und diese sollten auch bleiben. So kann ich bei Bedarf zu Wartungsarbeiten die Lichtschächte einzeln öffnen.

Die Unterkonstruktion begann also bei den Lichtschachtabdeckungen und führte über die bestehende Steinterrasse Richtung Rasen. Um sowohl ein Rutschen der Terrasse zu verhindern, als auch dafür zu sorgen, daß die Unterkonstruktionshölzer nicht immer im Wasser lagen und also abtrocknen konnten - nennt sich "konstruktiver Holzschutz" - legten wir unter jeden UK-Balken mehrere Antirutschplatten. Weil diese Platten sehr teuer sind, habe ich mir eine Waschmaschinenunterlage in kleine Platten zuschneiden lassen. Da ich den Mann an der Holzsäge kenne, hat er mir (gegen ein kleines Trinkgeld) die Unterlage zugeschnitten.

Das auf dem Hauptbalken aufliegende Ende der UK-Hölzer haben wir mehrmals mit Zwingen festgespannt. Die äußeren UK-Balken habe wir sicherheitshalber gleich angespaxt. Dann begannen wir mit dem Auflegen und Verschrauben von den Douglasienbodendielen. Da die Terrasse breiter war, als unsere längste Bodendiele, arbeiteten wir mit einem Versatz, um der Terrasse Eigenstabilität zu geben.

Schritt 6 9

Douglasienbodendielen anschrauben

Es ging zügig vorwärts
Es ging zügig vorwärts
Kappsäge wurde vor der Sonne geschützt
Kappsäge wurde vor der Sonne geschützt
Wandabstand einhalten
Wandabstand einhalten
zensiert
zensiert
Es geht gut voran
Es geht gut voran

Im Grunde war es einfach. Erst die lange Bodendiele hingelegt, dann die Abstandshalter eingelegt, dann festgehalten und vorgebohrt. Dann die Bodendiele hochgehoben, und die Löcher größer gebohrt. Nun wieder die Bodendiele an seine Stelle hingelegt, und das Loch versenkt. Jetzt kommt eine Edelstahlschraube in jede Bohrung rein. Das Maß der Bodendiele, die abgeschnitten werden muß ausgemessen, da es sich zeigte daß die Terrasse nicht gleichbreit war und -blieb. Mit der Kappsäge abgelängt, und dann mit gleichem Prozedere festgeschraubt.

Diese Arbeitsschritte wiederholten sich solange, bis die letzte gerade Bodendiele verbaut war.

Schritt 7 9

Kräuterspirale integrieren

Rundung anpassen
Rundung anpassen
vorbei
vorbei
Hecke wird ausgewichen
Hecke wird ausgewichen
Der Mann, dessen Arm in einem Akkuschrauber mündet
Der Mann, dessen Arm in einem Akkuschrauber mündet
scharfe Kurve
scharfe Kurve
das Ende naht
das Ende naht
perfekte Rundungen
perfekte Rundungen
die letzte Bodendiele wird mehrfach angeschraubt
die letzte Bodendiele wird mehrfach angeschraubt
tolle Detailaufnahme
tolle Detailaufnahme
Perfekte Kante
Perfekte Kante
tolle Optik
tolle Optik

Jetzt sind wir an dem Punkt angelangt, wo die Kräuterspirale in die Terrasse integriert wird. Dabei wird jede Bodendiele angelegt, und die Kontur der Spirale übertragen. Die Bodendiele wird anschließend mit der Stichsäge angepaßt. Diese Spiralen-Einbauarbeiten halten naturgemäß etwas auf.

Die Hecke zum Nachbarn wird auch ausgespart.

Bevor die letzte Bodendiele angeschraubt wird, kürzen wir mit der Stichsäge die Unterkonstruktionshölzer soweit, daß die letzte Bodendiele übersteht.

Nach den Aufräumarbeiten haben wir uns bei einem ganz tollen Essen, das meine Liebste in der Zwischenzeit gezaubert hat, kräftig gestärkt. Wir sind alle begeistert von der neuen Optik.

Schritt 8 9

Feinheiten

Abschluß zum Rasen
Abschluß zum Rasen
Abschluß zum Haus
Abschluß zum Haus

Als Abschluß zum Rasen hin, habe ich eine Bodendiele auf Maß zugeschnitten und stirnseitig angeschraubt. Die Luft nach unten habe ich mit Carrara-Zierkies aufgefüllt.

Zwischen den Lichtschachtabdeckungen und der Terrasse ist bauartbedingt eine kleine Stufe. Zum besseren Erkennen dieser Stufe, und damit der Unfallverhütung dienend habe ich mir im Baumarkt eine Viertelstableiste aus Buche besorgt. Mit Feuerwehrrot bemalt, ist die Stufe nun als solche kenntlich gemacht und gleichzeitig entschärft. Der optische Abschluß zum Haus hin ist überwältigend. Was ein bisschen Farbe ausmacht.

Schritt 9 9

Pflanzliche Gestaltung

Pflanzaktion
Pflanzaktion
schöne große Terrasse
schöne große Terrasse
glücklicher Kater
glücklicher Kater
Pflanzkübelkonstellation
Pflanzkübelkonstellation
Detailaufnahme Kräuterspirale
Detailaufnahme Kräuterspirale
Kapuzinerkresse
Kapuzinerkresse
unsere neue Terrasse
unsere neue Terrasse

Jetzt haben wir die ausgegrabenen Kräuter wieder in die Kräuterspirale eingepflanzt. Durch die Erhöhung haben wir neuen Platz für neue Kräuter gewonnen. Auch diese werden eingepflanzt. Die anderen Kübelpflanzen haben wir auf der Terrasse verteilt. Jetzt sieht es gleich viel freundlicher aus.

Unser Kater zeigt uns ganz deutlich, wie wohl er sich fühlt.

Als wir unsere Terrassenmöbel aufgestellt haben, und uns darin niederließen, fühlten wir uns einfach nur glücklich.


Tags